یک سرقت رسانه‌ای در «بی‌ بی‌ سی» فارسی!

«کیاوش حافظی»، روزنامه نگار، در اینستاگرام خود در واکنش به اینکه «بی‌ بی‌ سی» فارسی گفت‌وگوی او با «مقصود فراستخواه» را به نام خبرنگار خود و بدون منبع کار کرده است، نوشت:

سه سال و نیم است که افتخار قلم به دست شدن دارم. اما همیشه وقتی فاصله خود تا بزرگانی که به آنها روزنامه نگار می گویند را می دیدم هیچ گاه خود را روزنامه نگار معرفی نکردم. فقط روزی که با استاد ماشاءالله شمس الواعظین صحبت می کردم و ایشان مرا همکار خطاب دادند متوجه شدم که من هم می‌توانم روزنامه‌نگار باشم. اما از چند ساعت پیش هنگامی که چشمم به مطلبی در بی بی سی فارسی، که خود را یک رسانه حرفه ای می داند، افتاد متوجه شدم هرکسی می تواند نام خود را روزنامه نگار بگذارد. اما ماجرای این لینک چه بود؟

چند روز بعد از حوادث و اعتراضات دی ماه، با دکتر مقصود فراستخواه، استاد دانشگاه و جامعه شناس مطرح کشور تماس گرفتم و از ایشان برای تحلیل و ریشه یابی این ناآرامی‌ها فرصتی خواستم. این استاد دانشگاه از رسانه متقاضی گفت وگو پرسیدند و من نیز اطلاع دادم که گفت‌و‌گویم با ایشان قرار است در سایت فرارو منتشر شود. ایشان بعد از بررسی این سایت زمانی را برای انجام این گفت وگو تعیین کردند. بدون هیچ اغراقی می توانم بگویم مستمع قوی ترین تحلیل جامعه شناختی از ناآرامی های دی ماه بودم. بعد از انجام مصاحبه شخصا متن گفت و گو را پیاده و در اختیار دکتر فراستخواه قرار دادم. ایشان پس از مطالعه آن را تایید کردند و به این ترتیب مصاحبه در تاریخ 23 دی در سایت فرارو منتشر شد (که بیشتر از هشت هزار بازدید برای گفت وگو در این سایت ثبت شده است.)

متاسفانه ساعاتی پیش لینکی از بی بی سی فارسی به دستم رسید. وقتی آن لینک را باز کردم کلماتی آشنا به چشمم خورد. مطلب حاوی تحلیل جامعه شناختی دکتر فراستخواه بود. مطلب را که تا پایان خواندم دیدم عینا جملاتی در متن به کار رفته است که خودم آنها را تنظیم کرده بودم. اما این مطلب بازنشر مطلب من نبود؛ در این مطلب نه تنها نامی از خبرنگار یا سایت منتشر کننده مصاحبه نبود بلکه اسم یکی از خبرنگاران بی بی سی در بالای مطلب درج شده بود. در حالی که متن تلخیص و مقدمه ای نیز برای آن نوشته شده بود. عجیب تر آنکه بی بی سی این مطلب را دوازده روز بعد از انتشار در سایت فرارو منتشر کرده است. با وجود آنکه بعید می دانستم دکتر فراستخواه با بی بی سی فارسی گفت وگو کرده باشند، با ایشان تماس گرفتم. دکتر فراستخواه نیز صراحتا گفتند هیچ تماسی از جانب بی بی سی فارسی با ایشان گرفته نشده است.

با این حساب باید رفتار بی بی سی فارسی را رفتاری کاملا غیرحرفه ای تلقی کرد.

انتهای پیام