درباره 8 مارس
روزنامهی ایتالیایی “la stampa”، در مقالهای برای بزرگداشت روز جهانی زن، ضمن توضیحاتی در مورد پیشینهی آن، به چگونگی برگزاری مراسمهای این روز در کشورهای مختلف نیز پرداخته است.
به گزارش انصاف نیوز 8 مارس در ایتالیا با گلهای میموزا و هدیه دادن آن به زنان پررنگ میشود. گرچه برخی منتقدین معتقدند که این روز در برخی کشورها -از جمله ایتالیا- بیشتر تجاری شده است و معنای آن کم کم ممکن است با زرق و برق جشنهای تجاری شدهی این روز، گم و کمرنگ شود.
ترجمهی مقالهی نادیا فریگو با عنوان «چرا روز جهانی زن را جشن میگیریم و ارتباط آن با گلهای میموزا چیست؟» را در ادامه بخوانید:
انتخاب گلهای میموزا به عنوان گل نمادین این روز، توسط ریتا مونتانیانا و ترزا ماتئی انجام شد. دلیل این انتخاب آن بود که در روسیه، روز جهانی زن در خانه و با خانواده جشن گرفته میشود و گلهای میموزا در این فصل در روسیه به وفور یافت میشوند و به نوعی نماد بهار و نو شدن هستند.
از چه زمانی روز جهانی زن به طور رسمی جشن گرفته میشود؟
روز جهانی زن از سال 1977 به طور رسمی جشن گرفته میشود. در این سال، مجمع عمومی سازمان ملل متحد با تصویب قطعنامهای، روز 8 مارس را به عنوان روز جهانی زن به رسمیت شناخت.
این قطعنامه تلاشهای زنان در جهت صلح و ضرورت مشارکت کامل و برابر آنها در زندگی مدنی و اجتماعی را به رسمیت شناخت.
قبل از سال 1977، روز جهانی زن در بسیاری از کشورهای جهان به طور غیررسمی جشن گرفته میشد. ریشههای این روز به جنبشهای کارگری زنان در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میلادی باز میگردد.
چرا سازمان ملل 8 مارس را انتخاب کرد؟
انتخاب این تاریخ به دلیل سابقه مبارزات زنان در اوایل قرن بیستم است. در آن زمان، تحت تأثیر ایدهها و فعالیتهای “کنگره سوسیالیست”، زنان برای به دست آوردن حقوق خود تلاش میکردند و ۸ مارس را به عنوان روزی برای گرامیداشت دستاوردهای اجتماعی، سیاسی و اقتصادی خود انتخاب کرده بودند. در این روز، زنان در رویدادهای مهمی نقشآفرینی کرده بودند.
به عنوان مثال، در سال ۱۹۰۸، در شهر نیویورک، دهها هزار زن کارگر در راهپیمایی برای درخواست کار و دستمزد مناسب، حق رای و لغو کار کودکان شرکت کردند. این اعتراض با شعار “نان و گل رز” به یادگار مانده است: نان نماد امنیت اقتصادی و گل رز نماد کیفیت بهتر زندگی است. اولین روز جهانی زن در ایالات متحده آمریکا گرامی داشته شد.
سایر نقاط جهان چه خبر بود؟
در روسیه: در 23 فوریه سال 1917 طبق تقویم جولیانی (8 مارس در کشورهای با تقویم گریگوری)، تزار پس اعتراضات مجبور به کنارهگیری شد.
اولین و بزرگترین اعتراض که جرقه سایر اعتراضات را زد، اعتصاب و مقاومت شگفتانگیز زنان در برابر ارتش قزاق به نام “نان و صلح” بود.
در اروپا چه خبر بود؟
در آلمان و فرانسه اولین تظاهرات بزرگ در سال ۱۹۱۴ توسط حزب سوسیالیست برگزار شد. در ایتالیا روز جهانی زن در سال ۱۹۲۲ توسط حزب کمونیست به عنوان یک روز ملی اعلام شد. این روز در ۱۲ مارس، اولین یکشنبه پس از سالگرد سقوط تزار، جشن گرفته شد.
فاجعه در کارخانه ترایانگل شرتویست و ارتباط آن با روز جهانی زن
در ۲۵ مارس ۱۹۱۱، آتشسوزی در کارخانه ترایانگل شرتویست در نیویورک رخ داد. این فاجعه جان ۱۴۶ دختر جوان، که اکثراً مهاجران ایتالیایی و یهودی بودند، را گرفت. قربانیان در داخل کارخانه محبوس شده بودند، زیرا درها برای جلوگیری از سرقت یا استراحتهای طولانی به روی آنها قفل شده بود. تنها بازماندگان این حادثه، صاحبان کارخانه بودند که بدون نگرانی برای نجات کارگران، خود را نجات دادند.
چرا این تراژدی به طور سنتی با روز جهانی زن مرتبط است؟
این فاجعه به دو دلیل به روز جهانی زن مرتبط است: اولین دلیل، این فاجعه توجه عمومی را به شرایط ناامن و طاقتفرسای زنان کارگر جلب کرد. این حادثه نشان داد که زنان در محیط کار با چه خطرات و بیعدالتیهایی روبرو هستند.
دومین دلیل، فاجعه ترایانگل شرتویست به عنوان کاتالیزوری برای اصلاحات در قوانین کار ایالات متحده عمل کرد. این فاجعه باعث شد تا قوانینی برای تضمین حقوق بیشتر برای زنان شاغل وضع شود.
تحولات روز جهانی زن پس از جنگ جهانی دوم
بعد از جنگ جهانی دوم، جشنهای روز جهانی زن دستخوش تغییراتی شد:
• تمرکز از روی شرایط کار زنان کمرنگ شد.
• در سال ۱۹۴۶، اولین روز جهانی زن در ایتالیا توسط گروهی از فمینیستها برگزار شد.
• در سال ۱۹۷۲، بازیگر آمریکایی جین فوندا در تظاهرات روز جهانی زن در رم شرکت کرد.
• برای اولین بار، شعارها و پلاکاردها به حق زنان برای “مدیریت کامل فرآیند مادری” اشاره میکردند.
چرا در روز جهانی زن در ایتالیا گل میموزا هدیه داده میشود؟
ایده پیوند دادن یک گل به روز جهانی زن فقط در ایتالیا رواج دارد. این ایده در سال ۱۹۴۶ توسط ریتا مونتانیانا و ترزا ماتئی مطرح شد. میموزا به دلیل گلدهی در اوایل ماه مارس، قیمت مناسب و در دسترس بودن برای بسیاری از مردم انتخاب شد. در مجمع اتحادیه زنان ایتالیا، گلهای شقایق و میخک به ترتیب به دلیل تداعی خون و وابستگی به طبقه اجتماعی، رد شدند.
ریتا مونتانیا و ترزا ماتئی چه نقشی داشتند؟
آنها دو تن از بزرگترین فعالان Udi، اتحادیه زنان ایتالیا بودند، که در سال 1945 ابتکار عمل را برای جشن 8 مارس در مناطق عاری از فاشیسم ایتالیا به دست گرفتند. ترزا ماتئی دبیر اولین مجلس جمهوری بود. ریتا مونتانیا، همسر پالمیرو تولیاتی، از بنیانگذاران PCI در تورین بود.
روز جهانی زن در دنیای امروز
روسیه کشوری است که این روز در آن بیش از هر جای دیگری اهمیت دارد. در این کشور، ۸ مارس به عنوان یک تعطیلات ملی شناخته میشود و مردم آن را در کنار خانواده خود جشن میگیرند. در بسیاری از شهرهای آمریکا، جشنها چند روز قبل از ۸ مارس آغاز میشوند. در جمهوری دومینیکن، تظاهرات و گرامیداشت این روز به دیده خوشی پذیرفته نمیشود. در آفریقا، این روز در کشورهایی که سابقه طولانی در مبارزات زنان دارند، گرامی داشته میشود و در نهایت در ایتالیا، این روز به دلیل ماهیت «تجاری» خود مورد انتقاد قرار میگیرد.
انتهای پیام