اندیشه
-
مهر- 1402 -25 مهر
بررسی «میانداری-تنازع» در گفتوگوی اجتماعی
سرویس فرهنگی، انصاف نیوز: شماره دوم ماهنامه گفتوگوی اجتماعی با موضوع دوگانه میانداری امید و تنازع با آثاری از سیاستمداران و کنشگران اجتماعی و فرهنگی منتشر شد. این ماهنامه که به صاحب امتیازی محمدرضا نوروزپور و مدیرمسئولی روزبه کردونی منتشر میشود در شماره اخیر خود، میانداری برای گذار از تنازعهای…
بیشتر بخوانید » -
24 مهر
یازده تز دربارهی جهانیشدن
برانکو میلانوویچ، در وبلاگ شخصی خود مطلبی نوشته که متن آن را مزدک مفتون ترجمه کرده است. این مطلب را از ترجمان در ادامه می خوانید. اخیراً دربارۀ جهانیشدن و اثرات آن، بهخصوص بر روی فقر و نابرابری، بحثهای زیادی درگرفته است و اظهارات متناقض زیادی مطرح شده که بعضی…
بیشتر بخوانید » -
24 مهر
کنشگر مرزی یک امکانساز در فضای محدودیت است؛کنشگر مرزی قهرمان نیست
کنشگر مرزی از نظر مقصود فراستخواه، جامعه شناس: همیشه عاملیت مهم بوده و تا به امروز هم مهم است. چون ساختارها هرچقدر هم توسعه پیدا کنند جای عاملیت را نمیگیرند. اما عاملان را سبکبال میکنند. یعنی بخشی از کارهای کنشگری از طریق خود سیستم از طریق کنشهای قبلی یعنی ذخیره…
بیشتر بخوانید » -
24 مهر
اعتیاد به فضای مجازی و ارتباط فناوی بر روابط انسانی
اعتیاد به فضای مجازی و غرق شدن در دادهها و نیز تنهایی و اختلال در ارتباطات انسانی را باید در کنار ارزش افزودهای که فناوریها برای زندگی ما ایجاد کردهاند قرار داد و نگاه نقادانه را هرگز فراموش نکرد. رُری سِلان جونز[۱]، خبرنگار حوزه فناوری است و مطلبی با عنوان…
بیشتر بخوانید » -
24 مهر
نیچه و «هنر چیست»؟
نیچه درباره هنر و ادبیات دیدگاه هایی دارد که معتقد است شعر، ادبیات و به طور کلی هنر از منظر نیچه قبل از هر چیز به روان هنرمند یا همان آفرینندگان ارتباط مییابد. روزنامه شرق نوشت: «تولستوی در رساله «هنر چیست؟» به دنبال هنری است که با رهایی از «خواست…
بیشتر بخوانید » -
23 مهر
مصطفی ملکیان: شخصیتم را به یک نظریه گره نمیزنم
«مصطفی ملکیان» فیلسوف اخلاق در سایت شخصی خود در توضیح این ویدئو نوشته است: «من به انتقادات هم اسلام گرایان سنت گرا و بنیادگرا، هم اسلام گرایان تجددگرا و هم پست مدرن ها به اندازه عقل قاصر خودم جواب گفتهام، ولی البته آخرین جملهام هم این است که من هیچ…
بیشتر بخوانید » -
23 مهر
فلسفه برای همه نیست، همانطور که بتهوون برای همه نیست
«فلسفه برای همه نیست» نام مطلبی است که کیرن ستیا آن نوشته و در تاریخ ۴ می ۲۰۲۳ با عنوان «Quadruple Tremolo» در سایت لندن ریویو آو بوکز منتشر شده است. این یادداشت با ترجمۀ علیرضا شفیعینسب در وبسایت ترجمان علوم انسانی منتشر شده که در ادامه متن کامل آن…
بیشتر بخوانید » -
22 مهر
استثنائی به بزرگی یک اسم: میرشمس الدین ادیب سلطانی | محمد زارع شیرین کندی
محمد زارع شیرین کندی، پژوهشگر فلسفه در یادداشتی با عنوان «استثنائی به بزرگی یک اسم: میرشمس الدین ادیب سلطانی» که در اختیار انصاف نیوز قرار داده است، نوشت: چند سال پیش که به خود جرئت دادم وکتاب فلسفیِ کوچکی را به فارسی ترجمه کردم، بعد از انتشار آن، در صفحهای…
بیشتر بخوانید » -
22 مهر
آمريکا تنها وقتی شکست میخورد که از جنگ دست بکشد
«آمريکا تنها وقتی شکست میخورد که از جنگ دست بکشد» مطلبی است که نیک تِرس (Nick Turse) سرویراستار نشریۀ تامدیسپچ آن را نوشته است و با ترجمه مهگل جابرانصاری در سایت ترجمان منتشر شده است که متن آن را در ادامه می خوانید. در بحبوحۀ جنگ ویتنام، هنری کیسینجر که…
بیشتر بخوانید » -
20 مهر
باور بدون تعصب امکانپذیر است یا خیر
باور بدون تعصب موضوعی است که هادی حکیم شفایی، مترجم پیرامون آن صحبت کرده است و بر این موضوع تاکید می کند که التزام به قید «فعلاً»، برای کاهش اثر روانشناختی باور بهکار میرود. هادی حکیم شفایی در دین آنلاین نوشت: معرفتشناسی از شاخههای فلسفه است که به صدق و…
بیشتر بخوانید » -
20 مهر
علوم سياسی هم «نشتِ آزمايشگاهی» دارد
ایدههایی که از محیطهای دانشگاهی به فضای عمومی درز میکنند میتوانند بهطور غیرمنتظرهای خطرناک باشند. مطلب «علوم سياسی هم نشتِ آزمايشگاهی دارد» را پُل ماسگریو نوشته است که متن ترجمه شدهی آن از بابک حافظی در ترجمان منتشرشده است. این مطلب را در ادامه می خوانید. پل ماسگریو، استاد علوم…
بیشتر بخوانید » -
19 مهر
یاسر میردامادی: برای سنت ستیزی هم به سنت نیاز است
«یاسر میردامادی»، پژوهشگر دین و فلسفه، در گفتوگویی با سعید دهقانی در روزنامه اعتماد درباره سنت ستیزی گفت. در حومهی منچستر زندگی و در لندن کار میکند. اما اگر سکونتگاه کنونی او شهری در ایران هم میبود، باز هم ترجیح میدادم پرسشهایی مکتوب را برایش بفرستم تا پاسخهایش را بنویسد. بر…
بیشتر بخوانید » -
19 مهر
آیا شنوندهی خوبی هستید؟
مطلب «آیا شنوندهی خوبی هستید؟» گفتوگویی است با کیت مرفی است که در تاریخ ۲۴ آوریل ۲۰۲۳ با عنوان «Are you a good listener? The answer may surprise you» در وبسایت ووکس منتشر شده و ترجمه آن از سوی ترجمان را در ادامه میخوانید. اکثر ما فکر میکنیم وقتی با…
بیشتر بخوانید » -
18 مهر
از داوری فرهنگی تا داوری سیاسی | بررسی اظهارات مصطفی ملکیان درباره سیدابراهیم رئیسی
روزنامه سازندگی نوشت: مصطفی ملکیان که طرفدارانش اغلب از او به عنوان «استاد ملکیان» یاد میکنند، به تازگی گفتوگویی تصویری با پایگاه خبری دیدارنیوز داشته و در آن درباره ابراهیم رئیسی، سخنانی عنوان کرده که در شبکههای اجتماعی واکنشهای زیاد و متفاوتی برانگیخته است. او در این گفتوگو میگوید: «در…
بیشتر بخوانید » -
18 مهر
آینده سرمایه داری از نگاه برانکو میلانوویچ
روزنامه سازندگی نوشت:⭕️برانکو میلانوویچ در سرمایهداری و دیگر هیچ سیر تحول سرمایهداری را بررسی میکند ♦️واقعیت این است که امروز همه ما در جهان سرمایهداری زندگی میکنیم و برای اولین بار در تاریخ جهان، کل دنیا تحت حکومت یک نظام اقتصادی قرار گرفته است. برانکو میلانوویچ که اقتصاددانی سرشناس در…
بیشتر بخوانید » -
18 مهر
علیه استثناانگاریِ انسان
صدانت نوشت: نویسنده: جِف سیبو، دانشیارِ مطالعاتِ محیطزیستی و استاد وابستهی اخلاق زیستی، اخلاق پزشکی، فلسفه، و حقوق در دانشگاه نیویورک ترجمه: علی بنیاسد منبع: مجلهی ایان عکس از جورج راجر. منبع: مگنوم. حقتقدم با فیلها است. اوگاندا، ۱۹۵۸ در تنگنا که باشید، یحتمل جانِ یک انسان را باارزشتر از جانِ…
بیشتر بخوانید » -
18 مهر
«اصقلاب» در غیاب انقلاب | گفتگوی آصف بیات و احمد غلامی
احمد غلامی در شرق نوشت: پیش از این، گفتوگوی دیگری با آصف بیات داشتم. گفتوگویی مفصل درباره کتابهای «کارگران در انقلاب 57»، «پسا اسلامگرایی و «سیاستهای خیابانی». کتاب «انقلاب بدون انقلابیون» که اخیرا ترجمه و در ایران منتشر شده است و بیشباهت به تعبیر «انقلاب بدون انقلاب» روبسپیر نیست، جنبشهای…
بیشتر بخوانید » -
17 مهر
ذات نئولیبرالیسم | برنامهای برای تخریب تمام ساختارهای جمعیای که ممکن است به هر نحوی در منطق بازار خلل ایجاد کنند
تهمتن برومند به ترجمه از پیر بوردیو در وبسایت انگاره نوشت: به سبک و سیاقی که گفتمان مسلط [به جهان] آن را مطرح میکند، دنیای اقتصادی، حاوی نظمی اکمل و خالص و ناب است که بیوقفه در حال جاری ساختن منطقِ پیامدهای پیشبینی پذیر خویش و مسبب سرکوب تمام خشونتهایی…
بیشتر بخوانید » -
17 مهر
با مرگ دیکتاتور، دموکراسی ظهور نمیکند | در گفتگو با موسی غنی نژاد
در تاریخ بارها مشاهده شده که مردم یک جامعه به علت نارضایتیهای خود دست به تغییر شرایط یا حتی انقلاب میزنند، اما در کمال تعجب اوضاع نه تنها بهتر نمیشود بلکه بازگشت به شرایط گذشته تبدیل به آرزوی آن مردم میشود. مهشید معیری که به همراه موسی غنینژاد مترجم کتاب…
بیشتر بخوانید » -
17 مهر
چرا باید هانا آرنت بخوانیم؟ | منتشر شده در خبرگزاری اصولگرا
خبرگزاری اصولگرای مهر نوشت: طیبه ولی بغدادی، تاریخنگار و پژوهشگر حوزه علوم سیاسی در یادداشتی به این کتاب پرداخته که برای انتشار در اختیار مهر قرار گرفته است. مشروح این یادداشت را در ادامه بخوانید: ریچارد جی برنشتاین در پاسخ پرسش «چرا باید آرنت بخوانیم؟» بحث مهمی را مطرح میکند.…
بیشتر بخوانید »