مهاجرت از زبان یک شاعر افغان ساکن ایران

محمد کاظم کاظمی شاعر ونویسنده‌ی افغانستانی و و عضو گروه علمی برون مرزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در گفت‌وگویی که به مناسبت روز مهاجرت با انصاف نیوز انجام داد، درباره‌ی آسودگی‌ها و دشواری‌های مهاجرت به ایران گفت: «در ایران مشکلاتی داریم که در دیگر کشورها این مشکلات وجود ندارد؛ مثل وجود تنگناهای اداری و قانونی؛ اما از نظر فرهنگی و همزبانی دارای موقعیت خوبی هستیم که در هیچ کشوری چنین آسودگی برای ما یافت نمی‌شود.»

18 دسامبر مصادف با 27 آذر ماه روز مهاجر است، روزی که توسط یونسکو نام‌گذاری شده است.

محمد کاظم کاظمی در مورد واژه‌ی مهاجرت گفت: «مهاجرت برای ما یک بخت و موقعیت خوب برای آشنا شدن با جهان بیرون بود، مخصوصا برای کشور ما که با جهان خارج از خودش ارتباط کمتری داشته زیرا موقعیت جغرافی آن طوری بوده که نه به اروپا و نه به غرب نزدیک نبوده است؛ بنابراین مهاجرت برای ما بختی بوده برای آشنایی با دیگر کشورها.

طبیعتا در هر کشوری یکسری موقعیت‌های خوب و یک سلسله دشواری‌هایی وجود دارد؛ در ایران هم از جهت فرهنگی و زبانی در ارتباط با هم‌زبان‌هایمان هستیم ولی از جهت  تنگناهای قانونی و اداری با دشواری‌هایی روبرو هستیم.»

کاظمی در پاسخ به این سوال که حالا بعد از سال‎ها همزیستی افغانستانی‌ها در کنار ایرانی‌ها آیا شما تغییر نگرش و پذیرشی از طرف ایرانی‌ها حس کرده‌اید، گفت: « رویه‌ی عمومی و نگاه‌های عمومی رو به بهبود بوده است، که به نظر من دلیل آن این است که به مرور زمان شناخت مردم از جامعه‌ی مهاجر بیشتر شده است و آن ترس و هراسی که از پناهجوها داشتند و حتی گاهی خبرهایی در مطبوعات برجسته می‌شد، به مرور زمان که همزیستی مردم باهم بیشتر شد دیدند که می‌شود با همدیگر مناسبات نیک هم داشته باشیم و دو جامعه به یکدیگر اعتماد کنند.

در حوزه‌ی فرهنگ و هنر هم اتفاقاتی افتاد که باعث همزیستی بیشتر شد و اهالی رسانه و مطبوعات ایران هم نگاه و هم شناخت بهتر و مثبت‌تری نسبت به گذشته پیدا کرده‌اند، همین که شما با من تماس گرفتید یکی از نشانه‌های آن است.

در حوزه‌ی هنر و ادبیات داستانی و شعر و موسیقی و دیگر هنرها خیلی درخشش‌های خوبی برای افغان‌ها در ایران به وجود آمده و توانسته‌ایم چیزی ارایه دهیم؛ حداقل در قشر کتابخوان ایران تاثیرش نمایان بوده است. اما با وجود تمام این تحولات که بیشتر در اهالی فرهنگ و هنر این تغییر نگاه به وجود آمده در قواعد قانونی این تغییرات زیاد به وجود نیامده است مشکلاتی مثل اقامت، خرید ملک، خرید سیم کارت، گرفتن کارت بانکی، مسایل بهداشتی، بیمه، اشتغال، تحصیل، گواهی نامه که در تمام این‌ها تنگناهایی وجود دارد که جامعه‌ی مهاجر با آن دست به گریبان است.»

انتهای پیام